tag:blogger.com,1999:blog-76320078919724596602024-02-06T20:46:01.264-08:00Pututu. Cultura OllantaytambinaOscar Olazábalhttp://www.blogger.com/profile/03960521321401141521noreply@blogger.comBlogger147125tag:blogger.com,1999:blog-7632007891972459660.post-44149978903987257652016-04-15T23:29:00.000-07:002016-04-15T23:29:14.156-07:00La biblioteca del Inca<!--[if gte mso 9]>
<![endif]-->
<!--[if gte mso 9]>
Normal
0
21
false
false
false
ES
X-NONE
X-NONE
<![endif]--><!--[if gte mso 9]>
Oscar Olazábalhttp://www.blogger.com/profile/03960521321401141521noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7632007891972459660.post-49054949654211801782016-03-04T08:38:00.002-08:002016-03-04T08:38:32.065-08:00PUTUTU 55
El deterioro del patrimonio arqueològico ollantino es cada vez màs evidente. Si apostamos por el turismo como una fuente de ingresos, se està matando la "gallina de los huevos de oro", no otra cosa son la transformaciòn del paisaje de Ollantaytambo. Esto, no sòlo es un problema de este històrico pueblo, es algo que viene pasando en el Cusco y Lima, entre otras ciudades y sucede por la Oscar Olazábalhttp://www.blogger.com/profile/03960521321401141521noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7632007891972459660.post-1041708957930189662015-12-02T08:37:00.000-08:002015-12-02T08:43:37.304-08:00PUTUTU 54
Despues de un largo silencio, Pututu vuelve a sonar. Lineas abajo encontaran el enlace que gentilmente ha puesto el poeta Fredy Roncalla
https://hawansuyo.files.wordpress.com/2015/11/pututu-54.pdfOscar Olazábalhttp://www.blogger.com/profile/03960521321401141521noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7632007891972459660.post-77123810923630101892014-03-09T15:05:00.001-07:002014-03-09T15:13:38.665-07:00HAWANSUYU UKUN WORDSEl pasado 5 de marzo, tuve la suerte de participar en la presentaciòn del nuevo libro de nuestro wayki Fredy Amilcar Roncalla, HAWANSUYU UKUN WORDS, editado por Pakarina ( 230 pags).
Es un hermoso e inquietante libro, que reune parte de los trabajos que Fredy ha venido difundiendo en diversos medios y en especial en su blog del mimo nombre. Artìculos que nos hacen reflexionar sobre la Oscar Olazábalhttp://www.blogger.com/profile/03960521321401141521noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7632007891972459660.post-73709209338506558662013-11-09T18:52:00.000-08:002013-11-09T18:54:14.039-08:00YVÀN YAURI
Despuès de presentar Rastro, en Quillabamba y Cusco, Ivàn Yauri, presentò en Lima su nuevo libro. Rastro, que reùne sus poemarios: Viento de fuego (2007), Saga errante (2009) y Reapertura del sumario (2007).
Rastro ha salido baja el signo de la editorial limeña PARACAÌDAS y trae un CD donde el autor, con el fondo de mùsica andina, lee algunos de sus poemas.
RUTA
A las siete de la noche en Oscar Olazábalhttp://www.blogger.com/profile/03960521321401141521noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7632007891972459660.post-21335774271438802632013-07-20T17:29:00.001-07:002013-07-20T17:46:35.064-07:00GLORIA PORTUGAL
(Trujillo, 1976)
Licenciada en Educación por la Universidad Nacional de Trujillo con especialidad en Lenguas Extranjeras. Es autora del poemario Insanías (Carpe Diem, 2010) que resultó ganador del II Concurso de Poesía de Mujeres Scriptura, organizado por el Centro Cultural de España y la Comisión de Escritoras del PEN Internacional del Perú. Acà puede escucharse uno de sus poemas en la voz Oscar Olazábalhttp://www.blogger.com/profile/03960521321401141521noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7632007891972459660.post-17167642045901213622013-07-18T21:45:00.002-07:002013-07-18T21:47:11.400-07:00El sendero de los rayos
El ultimo libro de Karina Pacheco Medrano, publicado por la novisima editorial cusqueña Ceque editores, luego de haber sido presentado el Cusco, Paris y Madrid, serà presentado en la Feria del libro de Lima, el domingo 21 de julio a las 8pm Oscar Olazábalhttp://www.blogger.com/profile/03960521321401141521noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7632007891972459660.post-17133704256783958282013-06-02T17:56:00.000-07:002013-06-02T17:56:19.346-07:00OFRENDA - WENDY WEEKS
La última exposición del trabajo de Wendy Weeks, fue una sorpresa, por cuanto, dejo los oleos de gran formato para pasar a las pequeñas acuarelas. No solo eso fue el cambio, también fue el uso de colores. Conocíamos a la Wendy de los trazos vigorosos y colores fuertes. Recordamos sus perros, sus espinos, sus tankas y sus aires marinos, donde los rojos, los verdes, amarillos y Oscar Olazábalhttp://www.blogger.com/profile/03960521321401141521noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7632007891972459660.post-81492228346049796952013-05-30T23:49:00.000-07:002013-05-31T06:19:12.642-07:00QOYLLURIT’I
La peregrinación al Señor de
Qoyllurit’i, el Cristo campesino, de acuerdo a algunos entendidos es la más
grande que se produce en los andes. No es solo la peregrinación en sí, además
involucra una serie de actividades antes de la misma romerìa.
Así la semana anterior, es decir
entre el 20 y 25 de mayo, las diversas naciones que agrupan a los peregrinos
realizan sus novenas. La nación Oscar Olazábalhttp://www.blogger.com/profile/03960521321401141521noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7632007891972459660.post-91076649438939816822013-05-24T20:41:00.002-07:002013-05-24T20:41:55.579-07:00VARIEDADES DEL ESPAÑOL EN EL PERÚ: EL CASO DEL HABLA CHINCHA ¿PUDO SER UNA LENGUA PIDGIN?
Reproducimos una interesante propuesta sobre la variedad costeña del español peruano
Por Julio César Chalco
En la época colonial americana se trajeron muchos esclavos del África para que trabajasen en la agricultura, generalmente, de la costa peruana. El africano que se iniciaba en el aprendizaje del español como segunda lengua era conocido como Bozal.Las lenguas que hablaban Oscar Olazábalhttp://www.blogger.com/profile/03960521321401141521noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7632007891972459660.post-35052131744374658412013-05-12T17:08:00.000-07:002013-05-12T17:59:11.998-07:00Mayun Kani / El rio Javier Heraud Al conmemorarse los 50 años de la muerte del poeta Javier Heraud, reproducimos la versiòn quechua de El rio realizada por el poeta Fredy Roncalla
Mayum Kani / El rioJavier Heraud
Fredy Roncallapa 1978 watapi tiqraqsan
1
Mayum kani
Kimray rumikunanta
Uraykuchkani
Takyaq rumikunanta
Uraykuchkani,
Wayraq qellqasqan
Ñanninta.
Parawan llantuchasqa
Kinrayniykunapi
Sachakuna sayarichkan.
Oscar Olazábalhttp://www.blogger.com/profile/03960521321401141521noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7632007891972459660.post-49524700802685468912013-03-23T10:46:00.001-07:002013-03-23T10:49:29.518-07:00Centenario de LOLO FERNÀNDEZ<!--[if !mso]>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
<![endif]-->
<!--[if gte mso 9]>
800x600
<![endif]--><!--[if gte mso 9]>
Normal
0
21
false
false
false
ES
X-NONE
X-NONE
MicrosoftInternetExplorer4
Oscar Olazábalhttp://www.blogger.com/profile/03960521321401141521noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7632007891972459660.post-28295173811308425982013-03-10T20:48:00.000-07:002013-03-10T20:57:34.437-07:00POESÍA PERUANA. VANGUARDIA + INDIGENISMO + TRADICIÓN
POESÍA PERUANA. VANGUARDIA + INDIGENISMO + TRADICIÓN
Copiamos del Blogg de la editorial IBEROAMERICANA, la siguiente entrada, sobre una importante antologìa que rescata a valiosos poetas injustamente olvidados (como Mario Chabes, Carlos Alberto Gonzàles, Josè Varallanos, entre otros). La antologìa ha sido realizada por Marta Ortiz Canseco, quien es doctora en Filologìa Oscar Olazábalhttp://www.blogger.com/profile/03960521321401141521noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7632007891972459660.post-53944230233311038982013-02-25T20:24:00.000-08:002013-02-25T20:24:55.504-08:00WANKAWILLKA WILLAKYKUNA
Hace unos pocos dias ha salido de la imprenta el nuevo libro de Pablo Landeo Muñoz, se trata de "WANKAWILLKA" ( Pakarina, Lima, 2013).
En la presentaciòn, Cèsar Itier señala : "con Wankawillka hanaqpacha ayllukunapa willanakuynin, no estamos ante una estricta transcripciòn de la oralidad ni ante un trabajo puramente etnogràfico, sino ante una recreaciòn escrita de la literatura Oscar Olazábalhttp://www.blogger.com/profile/03960521321401141521noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7632007891972459660.post-40193648824353639862013-01-07T19:49:00.001-08:002013-01-07T20:02:26.005-08:00Paradojas en la protección del patrimonio cultural en la ciudad del Cuzco
Reproducimos un interesante artìculo del antropòlogo Daniel Guevara, publicado en la Revista La Colmena, editado por los estudiantes de CCSS de la PUCP
Paradojas en la protección del patrimonio cultural en la ciudad del Cuzco
Daniel Guevara
Antropólogo de la Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco
El 27 de setiembre del año 2012, tras un
largo Oscar Olazábalhttp://www.blogger.com/profile/03960521321401141521noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7632007891972459660.post-56159585560347833792013-01-05T20:21:00.001-08:002013-01-05T20:21:54.933-08:00Julio Meza Dìaz
Julio Meza Dìaz, es autor de la novela Solo Un Punto ( Editorial Mesa Redonda, 2010), cuyo escenario es un colegio limeño de clase media. Este libro ha recibido elogiosas crìticas, por retratar, de manera mordaz, la vida de un grupo de estudiantes secundarios.
Igualmente Julio Meza, es autor de dos poemarios, Lugares Comunes y Matemàticas Sentimental ( Editorial Infima, 2011) . Sobre el Oscar Olazábalhttp://www.blogger.com/profile/03960521321401141521noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7632007891972459660.post-2324710259574316652012-09-23T15:31:00.000-07:002012-09-23T15:41:54.888-07:00Carlos Velàsquez Iwaki
TRANSFORMACIÒN ÌNTIMA
Cosmologìa omnìmoda de la ayahuasca
Soy la serpiente
cabeza de perro
que atacarà tu cuello
y morderà tus testìculos
Soy el pàjaro de agua
que todo lo vigila
El espìritu con rabo
de espejos
y alas dentro del pecho
Soy el relàmpago
enrrollado
que brota de la sangre
El encuentro de la lluvia
y el viento
antes del silencio
Soy la lengua yOscar Olazábalhttp://www.blogger.com/profile/03960521321401141521noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7632007891972459660.post-18429706553297910442012-09-01T20:20:00.000-07:002012-09-01T20:35:34.350-07:00ARTIFICIOS . sociedad reflexiòn artes
Hace unos pocos dias, recibimos con gran beneplàcito y sorpresa el nùmero 3 (Lima , mayo 2012) de la revista Artificios. Sociedad reflexiòn artes, dedicado a la difusiòn de la investigaciòn històrica, social, literaria y de arte.
Beneplàcito, por que nuestro medio no es propicio para producciones de esta indole. Sorpresa por la persistencia en el tiempo ya que el primer nùmero es Oscar Olazábalhttp://www.blogger.com/profile/03960521321401141521noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7632007891972459660.post-47220723044140021292012-08-19T20:50:00.002-07:002012-08-19T20:52:52.615-07:00HAWANSUYO O EL ESPACIO ITINERANTE
Hace unos dias, repentinamente, el Blogg Hawansuyo de nuestro wayki Fredy Roncalla, desapareciò del ciberespacio, sin embargo, para alegria de todos los seguidores ha sido restablecido.
Reproducimos el trabajo de la profesora Helena Usandizaga sobre este importante Blogg dedicado a la cultura andina. Ñauikichista churaychis kay allin kelkapi.
Usandizaga. Hawansuyo o El Espacio Oscar Olazábalhttp://www.blogger.com/profile/03960521321401141521noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7632007891972459660.post-3125081758241055242012-08-12T20:18:00.000-07:002012-08-12T20:39:00.845-07:00CRUELDAD A LA CUSQUEÑADel Blogg Reflexiones Peruanas N° 419, tomamos el comentario que hizo el abogado y activista en contra de la discriminaciòn, Wlifredo Ardito sobre el libro "Racismo, discriminaciòn y exclusiòn en el Cusco" de Karina Pacheco
CRUELDAD A LA CUSQUEÑA
Wilfredo Ardito Vega
Una pareja de amigos vinculados a la lucha contra el racismo vive desde hace unos años en el Cusco. Hace poco, se quedaron Oscar Olazábalhttp://www.blogger.com/profile/03960521321401141521noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7632007891972459660.post-5562369947016421342012-07-15T18:42:00.000-07:002012-07-22T15:50:55.364-07:00CABEZA Y ORQUIDEAS
"Orquìdeas. Fue lo primero que vi al despertar aquel día. Las había de color marfil, índigo y granate. Me desperecéè con placer y confirmé que no estaba soñando; se trataba de un escenario perfecto para dar comienzo -o continuidad- a una gran vida. La mía lo era y lo mejor de todo es que yo era consciente de los privilegios que me rodeaban; también era consciente de que Oscar Olazábalhttp://www.blogger.com/profile/03960521321401141521noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7632007891972459660.post-34636286977965680832012-06-24T21:00:00.000-07:002012-06-24T21:00:33.235-07:00RECUERDOS DE YUCAY - Fredy RoncallaEl siguiente texto fue inicialmente publicado en Pututu Nº 50. Esta es una versiòn corregida.
Recuerdos de Yucay Version Corregida, Fredy Amilcar RoncallaOscar Olazábalhttp://www.blogger.com/profile/03960521321401141521noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7632007891972459660.post-79325064716059614462012-06-02T15:51:00.004-07:002012-06-02T15:51:57.562-07:00Sol camuflado.
Sol camuflado (Lustra editores. Lima 2011), es el ùtlimo libro del poeta Indran Amirthanayagam, del cual tomamos los siguientes versos:
Oda a la mangosta
En Abidjan
un hombre
me trajo
una mangosta
a casa.
Quise
comprar
el roedor,
guardarlo
como mascota.
Mi esposa
me negò,
le negò
a la magosta.
Ahora
me quedo
sin esposa
y sin
mangosta.Oscar Olazábalhttp://www.blogger.com/profile/03960521321401141521noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7632007891972459660.post-42138601771680869272012-05-27T10:34:00.000-07:002012-05-27T10:36:08.674-07:00PUTUTU Nº 51 con Karina PachecoLa ùltima ediciòn de PUTUTU està dedicada a la obra de la escritora Karina Pacheco Medrano. Los artìculos son de la autorìa de las doctoras en literatura Marta Ortiz y Nataly Villena y los abogados y escritores de ficciòn, Julio Meza Diaz y Wilfredo Ardito.
PUTUTU 51Oscar Olazábalhttp://www.blogger.com/profile/03960521321401141521noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7632007891972459660.post-19396880376341571422012-04-29T14:01:00.000-07:002012-04-29T14:01:01.295-07:00NICANOR PARRACartas a una desconocida
Cuando pasen los años, cuando pasen
los años y el aire haya cavado un foso
entre tu alma y la mía; cuando pasen los años
y yo sólo sea un hombre que amó,
un ser que se detuvo un instante frente a tus labios,
un pobre hombre cansado de andar por los jardines,
¿dónde estarás tú? ¡Dónde
estarás, oh hija de mis besosOscar Olazábalhttp://www.blogger.com/profile/03960521321401141521noreply@blogger.com0